[Table]<?if($OTHER2$)?>
<meta name="keywords" content="$OTHER3$" />
<?else?>
<meta name="keywords" content="Ключевые слова" />
<?endif?>[/Table]

Ну теперь я думаю всё понятно, при написании материалла вставляем в дополнительное поле Ключевые слова материала, и дальше они будут отображаться на месте $OTHER3$

ну то есть при написании новостей в дополнительном поле пишете ключевые слова, а потом в коде новости они выводяться в виде мета тега keywords